"Psikiyatristler, diğer herhangi bir uzmanlık alanındaki doktorlardan daha fazla parayı ilaç üreticilerinden kazanıyor."
"Büyük İlaç Şirketleriyle Psikiyatrik Çıkar Çatışmaları Hakkında, CCHR
Psikiyatristler, Eczacılıktan diğer tüm tıbbi uzmanlık alanlarından daha fazla para alırlar. "Çıkar çatışması", kamu yararı ile ilgili bireyin veya grubun parasal çıkarı arasındaki çatışmadır.
Transkript;
"Çıkar Çatışması: Kamu yararı ile bireyin veya ilgili grubun maddi çıkarı arasındaki bir çatışma." -E.M. (Ekran Metinleri)
![]() |
DSM-IV |
"Ruhsal bozuklukların tanı ve istatistik el kitabı, dördüncü baskı, DSM-IV" -E.M.
"Ruhsal bozuklukların tanısal ve istatistiksel el kitabı (DSM), psikiyatrinin faturalama incilidir - davranışı zihinsel "hastalık" olarak sınıflandırmak için kullanılan 888 sayfalık bir kitaptır." -E.M.
![]() |
DSM'ler - Faturalama incilleri |
"DSM'de listelenen 'bozukluklar', 1952'de 112'den bugün 374'e fırladı." -E.M.
![]() |
U.S. News |
"U.S News & World report: "Akıl hastalığının İncil'i Arkasında Kim Var? Eleştirmenler, çatışmalara karşı öne sürülen çabaların yetersiz kaldığını söylüyor." (15 Nisan 2008, Salı)" -E.M.
"Ruhsal Bozuklukların Tanısal ve İstatistiksel El Kitabı olarak bilinen bu kitap, neyin ruhsal bozukluk olup olmadığını belirlemesi bakımından büyük bir etkiye sahiptir." -E.M.
"Buna karşılık reçeteli ilaç satışlarındaki büyümenin büyük bir kısmından sorumludur." -E.M.
![]() |
USA TODAY |
"USA TODAY: 'Çalışma: Tıbbi kılavuz yazarları genellikle ilaç şirketleriyle bağlantılıdır.' (19 Nisan 2006)" -E.M.
"Ruhsal hastalıkların teşhisi için 'İncil'i oluşturan tıp uzmanlarının çoğunun, ilaç şirketleriyle gizli mali bağlantıları bulunuyor." -E.M.
![]() |
American Psychiatric Association (APA) - Big Farma |
"Hoş geldiniz.. Amerikan Psikiyatri Birliği, 160. Yıllık Toplantısı" -E.M.
![]() |
NYT |
"The New York Times: 'Eyaletler ilaç şirketlerinin doktorlara dersler ve diğer hizmetler için yaptıkları ödemeleri açıklamasını zorunlu kılmaya başladıkça, şöyle bir model ortaya çıktı: "Psikiyatristler, diğer herhangi bir uzmanlık alanındaki doktorlardan daha fazla parayı ilaç üreticilerinden kazanıyor.'" -E.M.
![]() |
Washington Post |
"The Washington Post: 'Geçtiğimiz yıl Amerikan Psikiyatri Birliği'nin toplantısı... kurumsal sponsorlukların boyutunu yansıtıyor." "Bazı eğitmenler en az bir düzine şirket tarafından destekleniyordu.'" -E.M.
![]() |
Program annuel meeting |
"Program: Amerikan Psikiyatri Birliği, 2007 yıllık toplantısı.." -E.M.
![]() |
Pharma sponsors psychiatrists |
"Hayatta kalabilmek için paranın olduğu yere gitmemiz gerekiyor." -Steven Sharfstein, Amerikan Psikiyatri Birliği eski başkanı, Ocak 2003." -E.M. " (Transkript Türkçe çevirisi)
Yazar ve Referans: CCHR on Psychiatric Conflicts of Interest with Big Pharma
CCHRInt, 27 Nis 2009, ET:19.05.2025
(a)https://medium.com/@brandonnankivell/the-difference-between-concern-and-worry-e50ce24a5873
(b)https://www.italki.com/en/post/question-106121
(c)https://self-coaching.net/worry-vs-concern-knowing-the-difference-can-save-you-from-anxiety/
(d)https://www.quora.com/What-is-the-difference-between-concern-and-relate
(e)https://www.quora.com/Whats-the-difference-in-using-between-conflict-clash-Due-to-a-conflict-clash-with-a-meeting-I-will-not-be-able-to-attend
(f)https://www.publicdomainpictures.net/en/hledej.php?hleda=doctor+money
https://as1.ftcdn.net/jpg/01/89/68/18/220_F_189681804_LSYhodO87FTKoMQosxOk2cryUuMLhoot.jpg
SÖZLÜK: -concerned, "ilgili, endişeli, ilgilenen, kaygılı" vb.. - "Concern (endişe, kaygı), sorun yaratabilecek belirsiz bir gelecek sonucu fark etmektir. Worry (Endişe), sorun yaratabilecek belirsiz bir gelecek sonucu korkusudur. Worry (endişe), duygusal iken concern (kaygı, endişe) duygusal değildir. Kardeşimin hastalanması konusunda endişe (concerned) duyabilirim ama bundan duygusal olarak etkilenmem." (a)
- "Bunu takdir ediyorum .. :-) ile ilgili (related): bir şeyle bağlantılı veya ilişkili olmak. Concerning (ilgili): belirli bir konu hakkında anlamına gelir. 'Concern (Endişe)' ismi kaygıya veya mutsuzluğa neden olan bir şeyi belirtir, bu nedenle 'concerning (endişe /kaygı)' çoğu zaman olumsuz olaylarla ilişkilendirilir, ancak bu bir kural değildir." (b)
- "Concerned (endişe-lenmek, kaygı-lanmak), sizi hayatın zorluklarına gerçekten hazırlayan uyarlanabilir ve yapıcı bir düşünme biçimidir. Öte yandan worried (endişe-lenmek), stres, kaygı veya panik dolu bir hayata yol açan dairesel, yıkıcı bir düşünme biçimidir. Worry (endişe) vardır ve concern (endişe /kaygı) vardır." (c)
- "Concern (ilgili, endişe, kaygı) ve relate (ilişki-li) arasındaki fark nedir? : Öncelikle bir kategorizasyon farkı var: ikisi de fiildir, ancak concern (endişe) aynı zamanda bir isimdir. Bunları fiiller olarak karşılaştıracağız. Relate (ilişkilendirmek) fiili geniş bir anlama sahiptir ve iki öğe arasındaki bir bağlantıyı veya ilişkiyi (relationship) belirtmek için kullanılır: "Bu, bununla ilgilidir (relates)." .... Concerns (endişe, kaygı, ilgili) fiilinin daha dar tanımları vardır. Bunu tanımlamanın bir yolu, bu şey veya kişinin başka bir kişiyle veya bazen bir şeyle olumsuz bir şekilde ilişki (relates) kurması olabilir: "Bu konu beni ilgilendiriyor (concerns). Bu, bu konunun beni veya başkalarını nasıl etkileyeceği konusunda endişelendiğim (worried) anlamına gelir." ; "'Davranışınız beni ilgilendiriyor (concerns)'. Bu, kötü bir davranış sergilediğinizi ve bunu fark ettiğimi ve davranışınızı değiştirmeniz gerektiğini söylediğim anlamına gelir." ; "'Beni ilgilendiriyorsun (concern)'. Bu işe yarar, ancak bir sonraki soru Tam olarak ne demek istiyorsunuz? olacağından, cümlenin öznesi olarak davranışınızı veya kişilik özelliğinizi kullanmak daha iyi olur." .... İlişkilendirmeye (relate) daha yakın bir endişe (concern) duygusu vardır, ancak yalnızca şeyler özne olabilir. Ayrıca nesnenin özneyle ilgili (relating) bir konu olduğu duygusuna sahiptir, bu nedenle bu, ilişkilendirmekten (than relate) biraz daha dar bir tanımdır: "Bu makale Ottawa'daki gelişen durumla ilgilidir (concerns)." (d)
- "Clash (Çatışma)", anında bir çatışma, savaş veya enerjik bir anlaşmazlık anlamına gelir. "Conflict (Çatışma)" da bunların hepsini kapsayabilir, ancak daha yumuşak olabilir. Meslektaşlar arasındaki bir anlaşmazlığa "conflict (çatışma)" diyebilirsiniz, ancak "clash (çatışma)" olarak adlandırılabilmesi için gerçekten de hararetli olması gerekir." (e)
NOT : Yabancı sitelerden alınan haber, makale gibi yabancı dillerin (ve videoların video transkript çevirilerinde ve) Türkçe çevirilerinde hatalar olabilir. Gerçek çevirileri öğrenmek için videoları izleyebilir, kaynaklarına gidip okuyabilirsiniz..
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
YORUM UYARISI : Yorumlara link ve telefon numarası bırakmak,küfür,hakaret vb gibi suç unsuru olabilecek ve herhangi bir sorunda yasal soruşturma sözkonusu olabilecek bir isim vermek vb gibi yazılar yazmak yasaktır.Özellikle de bunları Unknow olarak yayınlayan yorumlar dikkate alınmayacaktır.Tespit edilirse yayınlanmaz yada silinir..